Znaczenie słowa "little birds that can sing and will not sing must be made to sing" po polsku

Co oznacza "little birds that can sing and will not sing must be made to sing" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

little birds that can sing and will not sing must be made to sing

US /ˈlɪtəl bɜrdz ðæt kæn sɪŋ ænd wɪl nɑt sɪŋ mʌst bi meɪd tu sɪŋ/
UK /ˈlɪtəl bɜːdz ðæt kæn sɪŋ ænd wɪl nɒt sɪŋ mʌst bi meɪd tu sɪŋ/
"little birds that can sing and will not sing must be made to sing" picture

Idiom

kto może, a nie chce, musi zostać zmuszony

a proverb suggesting that those who have the ability to do something but refuse to do it should be pressured or forced to fulfill their duty

Przykład:
He has the talent to help us but refuses to cooperate; well, little birds that can sing and will not sing must be made to sing.
Ma talent, by nam pomóc, ale odmawia; cóż, kto może, a nie chce, musi zostać zmuszony.
The witness is staying silent despite knowing the truth, but little birds that can sing and will not sing must be made to sing.
Świadek milczy, mimo że zna prawdę, ale kto może mówić, a nie chce, musi zostać do tego skłoniony.